Storia del Garni La Scogliera

Nel lontano gennaio, 1952, i miei genitori si sono sposati a Zurigo, dopo essersi incontrati 7 anni prima all'Hotel Belleriv du Lac (5 stelle) - Lago di Zurigo - subito dopo la 2 guerra mondiale
Mia mamma, oriunda di Porlezza (Lago di Lugano) provincia di Como
Mio papā, da Oggebbio provincia di Verbania
I Direttori, Fam. Nussbauen dell'Hotel Belleriv du Lac - Zurigo - ci hanno fatto visita ogni anno
Nel 1952, i miei genitori hanno iniziato i lavori alla Scogliera
Nel 1954, hanno aperto "Locanda La Scogliera
C'era solo uno stallo, e niente altro
Dal niente, i miei genitori hanno fatto fiorire un posto meraviglioso, con una splendida vista sul Lago Maggiore, fra le PALME e FIORI di ogni tipo
Mio papā ha fatto il molo sulla spiaggia
Poi č diventata la Locanda, "Pensione Ristorante La Scogliera" hanno fatto questo posto, con amore del cuore verso la gente, la loro vita č stata vissuta per la gente, per tutta la gente, d'estate, c'erano clienti tedeschi, d'inverno, gente del posto, con pranzi di nozze ecc. ecc. Hanno avuto vari riconoscimenti per il loro ottimo lavoro nell'ospitalitā
Poi, nel 1974 hanno chiuso l'attivitā per cause famigliari, e aperto Affittacamere Garni La Scogliera, che č quello che faccio io adesso
Micotti Patrizia del Garni La Scogliera

Geschickte von Garni La Scogliera

Fųr meine Liebe Deutsche, Freunde, Gāste, damit, Sie an uns noch denken!!!!
In Januar 1952, meine Eltern, haben sich gehairaten in Zųrich (CH), 7 Jahren vorer, Sie haben sich getroffen, dort, in Hotel Belleriv du Lac - Zurich - CH - (5 Sterne Hotel) gleich nach den 2 Weld Krieg.
Meine Mutter ist von Porlezza (LUGANO SEE) Italien Seite von Como - COMO SEE.
Mein Papa ist von Oggebbio - Verbania - LAGO MAGGIORE SEE
Die Direttoren, Fam. Nussbauen, von Hotel Belleriv du Lac - Zurig - CH - haben uns besucht jedes Jahr.
In Januar 1952, haben meine Eltern angefangen " Locanda La Scogliera" zu bauen.
In April 1954, meine Eltern haben gehoffnet - spāter, haben " Pensione Ristorante la Scogliera " gehabt.
Da, gabs, nichts, und meine Eltern haben von nichts, alles gemacht, einen wunderschōnen Platzt, mit Palmen und Blumen.
Unsere Liebe Deutsche, Freunde, Gāste, haben uns nie vergessen, in die ganzen Jahren, und kommen ap und zu, immer mahl wieder.
In April 1974 haben meine Eltern geschlossen die Pension und haben Zimmervermieten aufgemacht, und ist das, was ich jetzt mache.
Micotti Patrizia von Garni La Scogliera


Foto ricordo dei nostri clienti tedeschi, con i miei genitori e mio fratello Fabio - Micotti Patrizia

In Erinnerung an den schōnes Zeit mit unsere Liebe Deutsche Freunde, Gāste, mit meine Mama, Tante Anna, mein papa, Gigi und uns, Fabio und Patrizia Micotti